Berço

Uma cama pequena e aconchegante para recém-nascidos, geralmente usada ao lado da cama dos pais.

Bexiga

O órgão do corpo que retém a urina até que ela esteja pronta para ser eliminada.

Bilirrubina

Substância amarela no sangue produzida quando os glóbulos vermelhos se decompõem (processo normal); em excesso, pode causar icterícia.

Bradicardia

Uma frequência cardíaca lenta, que é bastante comum em bebês prematuros e pode precisar de monitorização ou, às vezes, de suporte.

Bronquiolite

Infecção [Infeção] pulmonar que causa inchaço [inflamação] nas pequenas vias aéreas, dificultando a respiração.

Bolsa [Saco] de colostomia

Uma bolsa que recolhe resíduos do corpo através de uma abertura no abdômen.

Bomba de extração de leite

Dispositivo usado para extrair leite dos seios para alimentação em mamadeira [com biberão] ou armazenamento.

Capelão

Um conselheiro espiritual que oferece apoio emocional e espiritual às famílias.

Carrinho de bebê

Cadeira com rodas usada para transportar bebês e crianças pequenas.

Cateter central de inserção periférica (PICC)

Um tipo de catéter intravenoso de longa duração usado para administrar fluidos, nutrição ou medicamentos.

Catéter umbilical

Um pequeno tubo inserido no cordão umbilical, geralmente usado para administrar medicamentos ou fluidos a um bebê.

Catéteres umbilicais

Pequenos tubos inseridos no cordão umbilical [coto] do bebê para administrar fluidos, medicamentos ou coletar amostras de sangue.

Cerclagem

Um ponto colocado no colo do útero durante a gravidez para ajudar a prevenir o parto prematuro.

CG (Clínico Geral)

Um médico que trata de problemas gerais de saúde e encaminha os pacientes a especialistas, se necessário.

Chupeta

Dispositivo de borracha ou silicone que os bebês sugam para se acalmar, também chamado de bico.

Cirurgião

Médico que realiza operações para tratar lesões ou condições médicas.

Citomegalovírus (CMV)

Um vírus comum que geralmente causa sintomas leves ou nenhum sintoma, mas pode levar a complicações graves em recém-nascidos se for transmitido da mãe para o bebê durante a gravidez, afetando a audição, a visão, o desenvolvimento do cérebro e outros órgãos.

Clínica paliativa [Cuidados paliativos] para crianças

Um local ou serviço que oferece cuidados e suporte para crianças com doenças terminais e suas famílias.

Colo do útero

A parte inferior do útero que se abre para a vagina.

Colostro

O primeiro leite produzido pela mãe, rico em nutrientes e anticorpos importantes.

Congênita

Uma condição ou característica presente no nascimento.

Conselheiro escolar

Um profissional que ajuda os alunos com problemas emocionais ou comportamentais, fornecendo apoio e orientação.

Consultor/especialista em lactação

Um profissional treinado que ajuda os pais com a amamentação.

Consultor de ética

Um profissional que ajuda famílias e equipes de saúde [equipas de profissionais de saúde] a tomar decisões médicas difíceis.

Contenção de conforto

Uma maneira de acalmar e apoiar o bebê, segurando-o gentilmente durante procedimentos médicos ou momentos de dor ou estresse [stress].

Contração

O aperto [contração] do útero durante a gravidez ou o trabalho de parto e o parto.

Contrações de Braxton Hicks

Apertos [Contrações] leves e irregulares do útero durante a gravidez, geralmente chamados de "contrações de treinamento [de treino]".

Convulsões

Movimentos ou comportamentos repentinos e descontrolados causados por atividade cerebral anormal.

Cordão umbilical

O cordão que liga o bebê à placenta, fornecendo oxigênio e nutrientes durante a gravidez.

CTG (Cardiotocografia)

Um exame que monitoriza a frequência cardíaca do bebê e as contrações da mãe durante a gravidez ou o trabalho de parto.

Cuidados centrados na família (CCF) ou cuidados integrados na família

Uma abordagem que apoia o desenvolvimento do bebê, focando-se tanto nos cuidados médicos quanto no envolvimento da família. Inclui técnicas como contato pele a pele, posicionamento específico e garante que os pais participem ativamente das decisões sobre os cuidados com o bebê. O objetivo é promover o crescimento do bebê e apoiar o papel da família nos seus cuidados.

Cuidados de desenvolvimento centrados no bebê e na família

Uma abordagem similar ao Método Canguru, que apoia o desenvolvimento do bebê, concentrando-se tanto nos cuidados médicos quanto no envolvimento da família. Inclui técnicas como contato pele a pele, posicionamento específico e garante que os pais estejam ativamente envolvidos nas decisões sobre os cuidados com o seu bebê. O objetivo é promover o crescimento do bebê, influenciar positivamente o desenvolvimento do cérebro e apoiar o papel da família nos seus cuidados.

Cuidados paliativos

Cuidados que se concentram no alívio da dor, de outros sintomas e do sofrimento em condições graves ou terminais, sem o objetivo de curar a doença.

Cuidados paliativos perinatais (CPP)

Abordagem de atendimento especializado para famílias que enfrentam um diagnóstico grave antes ou depois do nascimento. Os CPP concentram-se em maximizar a qualidade de vida e o conforto dos recém-nascidos com condições limitantes da vida, além de apoiar os pais e os profissionais de saúde. O objetivo é aliviar o sofrimento, honrar os valores familiares e pode ser oferecido juntamente com tratamentos que prolongam a vida.

Cuidados pré-natais

Cuidados de saúde prestados às mães durante a gravidez para garantir a saúde da mãe e do bebê.

Data provável do parto

O dia estimado em que se espera que um bebê nasça.

Deficiência

Uma condição física, mental ou de desenvolvimento que dificulta determinadas atividades.

Deficiência [Deficit] de glicose-6-fosfato desidrogenase (G6PD)

Condição genética em que os glóbulos vermelhos do sangue se decompõem com mais facilidade, o que às vezes leva à anemia e à icterícia.

Depressão

Uma condição que causa sentimentos de tristeza, desesperança e falta de energia.

Depressão pós-parto

Tipo de depressão que algumas mães apresentam após o parto, afetando o seu humor e, às vezes, a capacidade de cuidar do bebê.

Derrame [Acidente vascular cerebral]

Condição médica grave em que o fluxo sanguíneo para parte do cérebro é interrompido, causando danos cerebrais.

Descolamento prematuro da placenta

Condição grave em que a placenta se separa da parede do útero antes do nascimento, o que pode causar sangramento intenso [hemorragia intensa] e colocar o bebê em risco.

Desenvolvimento neurocomportamental

O crescimento do cérebro e do sistema nervoso de um bebê, afetando o comportamento, a aprendizagem e as emoções.

Desidratação

Quando o corpo não tem água suficiente para funcionar adequadamente.

Dessaturação

Uma diminuição no nível de oxigênio no sangue.

Diabetes

Condição em que o corpo não consegue controlar adequadamente os níveis de açúcar no sangue (os níveis estão muito altos).

Diabetes gestacional

Um tipo de diabetes que se desenvolve durante a gravidez e afeta a forma como o corpo processa o açúcar.

Diabetes tipo 1

Uma condição em que o corpo não consegue produzir insulina suficiente. Normalmente, esta condição requer tratamento ao longo da vida com injeções de insulina ou uma bomba de insulina.

Diabetes tipo 2

Um tipo de diabetes em que o corpo não consegue usar bem a insulina, geralmente associado ao excesso de peso e/ou à inatividade.

Diarreia

Fezes moles ou aquosas que ocorrem com mais frequência do que o habitual. Pode resultar em desidratação.

Digestão

O processo de decomposição dos alimentos no estômago e nos intestinos para fornecer energia e nutrientes ao corpo.

Discalculia

Uma dificuldade de aprendizagem e compreensão da matemática e dos números.

Disgrafia

Uma dificuldade de aprendizagem que afeta as competências de escrita, como caligrafia e ortografia.

Dislexia

Uma dificuldade de aprendizagem que dificulta a leitura e a compreensão de palavras escritas.

Displasia broncopulmonar (DBP)

Condição pulmonar crônica em bebês prematuros causada pelo uso prolongado de oxigênio, ventiladores ou outras condições.

Dispositivo de reanimação (Bolsa-Válvula-Máscara (BVM ou Ambu) [com insuflador e máscara]

Dispositivo usado para apoiar a respiração de um bebê, fornecendo ar aos pulmões.

Dispositivo intrauterino (DIU)

Um pequeno dispositivo colocado no útero para evitar a gravidez.

Dispraxia (distúrbio do desenvolvimento da coordenação)

Condição que afeta os movimentos e a coordenação, dificultando as tarefas diárias.

Distúrbio do processamento auditivo (DPA)

Condição em que o cérebro tem dificuldade para entender os sons, mesmo que a audição seja normal.

Doença cardíaca

Uma série de condições que afetam a estrutura ou a função do coração, como doença arterial coronariana [coronária] ou insuficiência cardíaca.

Doença do refluxo gastroesofágico (DRGE)

Condição em que o ácido estomacal reflui para o esôfago, causando desconforto ou vômito.

Doença pulmonar crônica (DPC)

Uma condição pulmonar de longo prazo [crónica] comum em bebês prematuros que precisaram de suporte respiratório.

Doença renal

Condição em que os rins não funcionam adequadamente para filtrar a água e os resíduos do sangue.

Ducto arterioso patente (DAP)

Doença cardíaca em que um vaso sanguíneo que deveria fechar-se após o nascimento permanece aberto, o que pode afetar o fluxo sanguíneo.

Ductus arteriosus

Um vaso sanguíneo no coração do bebê que normalmente se fecha [encerra] após o nascimento, mas que pode permanecer aberto nalguns bebês, causando problemas.

Eclampsia

Uma condição grave durante a gravidez que causa convulsões, hipertensão e riscos para a mãe e o bebê.

Ecocardiograma

Um exame que usa ondas de ultrassom [ecografia] para criar imagens do coração, ajudando os médicos a verificar a sua saúde.

E. coli

Um tipo de bactéria que por vezes pode causar infecções [infeções], especialmente no estômago ou nos intestinos.

Edema

Inchaço causado pelo acúmulo [acumulação] de líquido no corpo, geralmente nos pés, tornozelos ou mãos.

Eletrocardiograma (ECG)

Um exame que mede a atividade elétrica do coração para verificar o seu ritmo e funcionamento.

Eletroencefalograma (EEG)

Um exame que mede a atividade elétrica do cérebro para verificar se há convulsões ou outras condições.

Encefalopatia hipóxico-isquêmica (EHI)

Danos cerebrais causados pela falta de oxigênio e fluxo sanguíneo antes, durante ou após o nascimento.

Enfermeira comunitária [Enfermeira de cuidados de saúde primários]

Enfermeira que presta cuidados e apoio em casa ou na comunidade para famílias e bebês.

Enfermeira neonatal (profissional)

Enfermeira com formação especial para cuidar de recém-nascidos doentes ou prematuros, geralmente a trabalhar numa UTI Neonatal [UCIN].

Enterocolite necrosante (NEC)

Condição grave em que parte do intestino do bebê é danificada e infectada.

Enterovírus

Um grupo de vírus que pode causar doenças leves, como resfriados [constipações], ou infecções [infeções] mais graves em casos raros.

Epilepsia

Condição em que uma pessoa tem convulsões repetidas devido a uma atividade elétrica anormal no cérebro.

Erupção cutânea

Mudança na aparência da pele, geralmente vermelha, com coceira [comichão] ou inflamada, muitas vezes causada por uma doença ou reação alérgica.

Escalas Bayley de Desenvolvimento Infantil (EBDI)

Testes usados para avaliar como o cérebro e o corpo do bebê se desenvolvem.

Escarlatina

Doença infecciosa causada por bactérias, que provoca erupção cutânea vermelha, dor de garganta e febre.

Estresse [Stress] oxidativo

Condição em que respirar muito oxigênio faz com que substâncias nocivas se acumulem no corpo, podendo afetar órgãos e causar danos.

Exame abdominal

Um exame em que o médico palpa ou examina a barriga para verificar se há problemas nos órgãos internos.

Exame do espéculo [Exame com espéculo]

Procedimento médico em que é utilizado um instrumento para abrir o corpo para exame, geralmente durante um check-up ginecológico.

Exame radiológico

Um exame médico que usa imagens (como raios X, tomografias computadorizadas [TACs] ou ressonâncias magnéticas) para verificar problemas de saúde.

Exame vaginal

Exame realizado por um médico ou parteira, no qual sente o colo do útero através da vagina para verificar se há sinais de trabalho de parto.

Expressão

Retirar o leite materno com as mãos ou com uma bomba para alimentar o bebê mais tarde.

Fadiga

Cansaço extremo que não desaparece com o repouso e pode afetar as atividades diárias.

Farmacêutico

Um profissional de saúde que prepara e administra medicamentos e orienta sobre o seu uso seguro (incluindo a dosagem).

Fertilização in vitro (FIV)

Um tratamento de fertilidade em que os óvulos são fertilizados com esperma fora do corpo e depois colocados no útero.

Fibronectina fetal

Proteína encontrada nas membranas durante a gravidez. Também pode ser encontrada no fluido vaginal e pode indicar um risco mais elevado de parto prematuro.

Fisioterapeuta

Profissional da área de saúde que ajuda a melhorar o movimento e a função física através de exercícios, terapia e educação.

Fonoaudiólogo [Terapeuta da fala]

Um profissional que ajuda crianças e adultos a melhorar a comunicação, a fala, as habilidades linguísticas [competências linguísticas] ou a deglutição (comer/beber).

Fórceps

Ferramenta usada durante alguns partos para ajudar a guiar o bebê para fora do canal de parto.

Fórmula

Leite produzido industrialmente, geralmente feito de leite de vaca que foi especialmente tratado, desenvolvido para fornecer os nutrientes de que os bebês precisam quando não recebem leite materno ou leite humano de doadora [dadora].

Fototerapia

Um tratamento que usa luz para ajudar a tratar doenças como icterícia em recém-nascidos.

Germe [Germen]

Um organismo minúsculo, como uma bactéria ou um vírus, que pode causar doenças.

Gestação

O tempo que o bebê passa em desenvolvimento no útero durante a gravidez.

Ginecologista

Médico especializado em saúde reprodutiva da mulher.

Gravidez de alto risco

Uma gravidez com maior probabilidade de complicações para o bebê ou para a mãe.

Gripe

Doença contagiosa causada por um vírus, com sintomas como febre, tosse e cansaço.

Glicose

Um tipo de açúcar que fornece energia para as células do corpo, especialmente para o cérebro.

Habilidades motoras [Competências motoras]

Movimentos que envolvem os músculos, como engatinhar [gatinhar], andar ou agarrar objetos.

Hemofilia

Uma condição rara em que o sangue não coagula adequadamente, levando a um sangramento [hemorragia] excessivo.

Hemoglobina

Proteína nos glóbulos vermelhos do sangue que transporta oxigênio pela corrente sanguínea para todo o corpo.

Hemorragia cerebral

Sangramento [Hemorragia] no cérebro ou ao redor dele, que pode ocorrer em bebês prematuros ou muito doentes.

Hemorragia subaracnoide

Sangramento [Hemorragia] no espaço ao redor do cérebro, geralmente causado por ruptura de um vaso sanguíneo ou trauma, que pode levar a problemas de saúde graves, como derrame [acidente vascular cerebral]  

ou lesão cerebral.

Hemorragia subdural

Sangramento [Hemorragia] entre o cérebro e a sua cobertura protetora, geralmente causado por lesão ou trauma, que pode aumentar a pressão sobre o cérebro e causar problemas neurológicos.

Hepatite B

Um vírus que infecta o fígado e pode ser transmitido da mãe para o bebê durante o parto.

Hidratação

Estado dos fluidos no corpo.

Hidrocefalia

Condição em que o excesso de fluido se acumula dentro e ao redor do cérebro, causando pressão que pode afetar o desenvolvimento e a função cerebral. Pode exigir tratamento, como um procedimento para drenar o fluido.

Hipersensível

Extremamente sensível a estímulos como toque, som ou luz.

Hipertensão pulmonar

Pressão arterial elevada nos pulmões, o que pode dificultar a respiração e sobrecarregar o coração.

Hipertermia

Quando a temperatura do corpo está muito alta, o que pode ser perigoso para um bebê.

Hipoalergênico

Concebido para reduzir a probabilidade de causar reações alérgicas.

Hipoglicemia

Níveis baixos de açúcar no sangue, que podem fazer com que o bebê fique menos ativo ou trêmulo, ou até mesmo resultar em convulsões.

Hipossensível

Menos sensível a estímulos, exigindo sensações mais fortes para percebê-los.

Hipoterapia

Uma terapia que utiliza a equitação para melhorar o equilíbrio, a força e a coordenação.

Hipotermia

Quando a temperatura do corpo fica muito baixa, o que pode ser prejudicial para os bebês.

Hipóxia

Falta de oxigênio no corpo, o que pode causar danos aos órgãos.

HSV-1

Um tipo de vírus do herpes que causa herpes labial, raramente transmitido a recém-nascidos.

HSV-2

Um tipo de vírus do herpes que geralmente causa lesões genitais e pode ser transmitido aos bebês durante o parto.

Ibuprofeno

Um medicamento usado para reduzir a dor, a febre ou o inchaço. Também é usado para fechar o canal arterial aberto em bebês prematuros.

Icterícia

Condição que causa coloração amarelada da pele e dos olhos devido a níveis mais elevados do que o normal de uma substância chamada bilirrubina.

Imunização

Uma forma de proteção contra doenças através da administração de vacinas para ajudar o corpo a desenvolver imunidade.

Incubadora

Uma cama especial que mantém os bebês aquecidos e seguros enquanto crescem e recuperam.

Indometacina

Medicamento usado para tratar inflamação ou para fechar um canal arterial aberto em bebês prematuros.

Infecção [Infeção]

Quando os germes entram no corpo e causam doença ou inflamação.

Infecção [Infeção] do trato urinário (ITU)

Uma infecção [infeção] no sistema urinário que causa sintomas como dor ao urinar, urina turva e/ou febre.

Infecção [Infeção] respiratória

Infecção [Infeção] que afeta as vias aéreas ou os pulmões, causando sintomas como tosse ou dificuldade para respirar.

Infecções [Infeções] por estreptococos do grupo A (GAS)

Infecções [Infeções] causadas por um tipo de bactéria chamada estreptococo do grupo A. Estas infecções [infeções] podem levar a condições como infecções [infeções] de garganta (como faringite estreptocócica), infecções [infeções] de pele ou doenças mais graves como pneumonia, sepse [sépsis] ou síndrome do choque tóxico. Em recém-nascidos, pode causar complicações graves, inclusive meningite ou infecções [infeções] da corrente sanguínea, exigindo tratamento médico imediato.

Infecções [Infeções] por estreptococos do grupo B (GBS)

Infecções [Infeções] causadas por uma bactéria comum chamada estreptococo do grupo B. Embora geralmente seja inofensiva em adultos, pode causar infecções [infeções] graves em recém-nascidos durante o parto, levando a condições como pneumonia, meningite ou infecções [infeções] sanguíneas (sepse [sépsis]), que podem ser fatais se não forem tratadas imediatamente.

Injeção intracitoplasmática de espermatozoides (IICE)

Um tratamento de fertilidade em que um único espermatozoide é injetado diretamente num óvulo.

Inserção de dreno intercostal

Procedimento em que um pequeno tubo é colocado entre as costelas para remover ar ou fluido do espaço ao redor dos pulmões.

Insulina

Um hormônio [hormona] que ajuda a controlar os níveis de açúcar no sangue.

Interocepção

Consciência dos sinais internos do corpo, como fome, sede ou necessidade de respirar.

Intervenção motora oral em bebês prematuros (IMOBP)

Uma terapia que ajuda os bebês prematuros a desenvolver as habilidades [competências] necessárias para a alimentação, como sugar ou engolir. O seu objetivo é reduzir o tempo de permanência na UTI Neo [UCIN].

Intravenoso

Administração de fluidos ou medicamentos diretamente numa veia através de um pequeno tubo.

Intubação endotraqueal

Um procedimento em que um tubo é colocado na traqueia para ajudar o bebê a respirar.

Isquemia

Redução do fluxo sanguíneo para uma parte do corpo, levando à falta de oxigênio e nutrição.

Lacerações perineais

Lacerações que ocorrem no períneo (área entre a vagina e o ânus) durante o parto, variando de leve a mais grave.

Linha arterial

Um pequeno tubo colocado numa artéria para verificar a pressão arterial ou colher amostras de sangue.

Líquido amniótico

O líquido transparente que envolve e protege o bebê no útero, ajudando-o a crescer, respirar e se movimentar.

Massagem perineal

Uma técnica para alongar suavemente o períneo (pele e tecidos ao redor da abertura da vagina, ou "canal do parto") para reduzir o risco de lacerações durante o parto.

Maternidade

Área do hospital onde mães e bebês recebem cuidados após o nascimento.

Mecônio

As primeiras fezes do bebê, que são geralmente espessas, pegajosas e de cor verde-escura.

Medicamentos tocolíticos

Medicamentos usados para interromper ou retardar o trabalho de parto precoce, para ajudar a prevenir o nascimento prematuro.

Medula espinhal

Feixe de nervos que percorre a coluna vertebral, responsável pela transmissão de mensagens entre o cérebro e o corpo.

Membrana

Uma camada de tecido fina, mas bastante resistente, que cobre ou protege os órgãos.

Meningite

Uma infecção [infeção] das camadas protetoras ao redor do cérebro e da medula espinhal.

Método Canguru (MC)

Uma prática de cuidados para bebês prematuros ou de baixo peso ao nascer, com foco em três pilares principais: contato contínuo pele a pele, amamentação exclusiva ou alimentação com leite materno e alta oportuna da UTI Neonatal [UCIN] com monitorização rigorosa.

Morte súbita infantil (MSI)

A morte inesperada de um bebê, quando não há causa aparente de morte (inclui SMSL e mortes relacionadas ao sono por asfixia ou sufocamento).

Músculo do assoalho pélvico [pavimento pélvico]

Os músculos na parte inferior da pelve que sustentam a bexiga, o útero e o intestino.

Musicoterapeuta

Um profissional que usa a música para ajudar a melhorar o bem-estar emocional e o desenvolvimento.

Muito prematuro

Bebês nascidos entre 28 e 32 semanas de gravidez.

Natimorto [Nado-morto]

A morte de um bebê antes ou durante o nascimento, após 20 semanas de gravidez.

Neonatologista

Médico especializado no cuidado de recém-nascidos, principalmente os que estão doentes ou que nasceram prematuros.

Neurologista

Médico que diagnostica e trata doenças relacionadas ao cérebro, à medula espinhal e aos nervos.

Norovírus

Vírus que causa indisposição estomacal [mal-estar gástrico], vômito e diarreia, é altamente contagioso e costuma espalhar-se rapidamente em hospitais.

Nutrição parenteral

Nutrição fornecida através de uma veia quando um bebê não consegue comer ou beber alimentos suficientes.

Nutricionista

Um profissional de saúde que ajuda a criar planos de alimentação saudável.

Obstetra

Médico especializado em cuidar de mulheres durante a gravidez, o parto e o pós-parto.

Oftalmologista

Médico especializado em saúde ocular e no tratamento de condições que afetam a visão.

Organização Mundial da Saúde (OMS)

Organização internacional que trabalha para melhorar a saúde global e combater doenças em todo o mundo.

Óxido nítrico

Gás usado para ajudar a tratar problemas pulmonares em bebês prematuros, relaxando os vasos sanguíneos nos pulmões para melhorar a troca gasosa.

Oxigênio nasal

Oxigênio administrado através de pequenos tubos colocados na abertura do nariz para ajudar o bebê a respirar melhor.

Paciente especialista

Um pai, mãe ou paciente que compartilha a sua experiência para ajudar outras pessoas a entender e enfrentar os desafios de saúde.

Paralisia cerebral

Condição que afeta o movimento e o controle [controlo] muscular causada por lesão cerebral antes, durante ou após o nascimento.

Parede uterina

Revestimento espesso do útero, onde o bebê cresce durante a gravidez.

Parteira

Um profissional treinado que cuida das mães durante a gravidez, o parto e o pós-parto.

Parto cesáreo (cesariana)

Procedimento cirúrgico para dar à luz um bebê pelo abdômen da mãe.

Parto pélvico

Quando um bebê nasce com as nádegas ou com os pés primeiro, em vez de nascer de cabeça.

Parto vaginal

O processo de dar à luz através do canal de parto, em oposição a uma cesariana.

Pediatra

Um médico especializado em cuidar de recém-nascidos, bebês, crianças pequenas e crianças mais velhas.

Pelve [Pélvis]

A estrutura óssea na base da coluna vertebral à qual as pernas estão ligadas e que também segura os órgãos na parte inferior do abdômen.

Períneo

A pele e os tecidos entre e incluindo a área da vagina e do ânus.

Placenta

Órgão que se desenvolve durante a gravidez para fornecer nutrientes e oxigênio ao bebê e remover resíduos.

Plaquetas baixas [Trombocitopenia]

Uma condição em que o sangue tem menos células que ajudam na coagulação, o que pode causar hemorragia ou hematomas.

Pneumonia

Uma infecção [infeção] pulmonar que causa dificuldade em respirar, tosse e febre.

Pneumonia fúngica

Infecção [Infeção] pulmonar causada por um fungo, mais comum em pessoas com sistemas imunológicos mais fracos.

Pneumotórax

Condição em que há vazamento de ar no espaço entre o pulmão e a parede torácica, causando o colapso do pulmão.

Pólen

Partículas minúsculas de plantas que podem causar alergias, especialmente na primavera.

Poluição

Substâncias nocivas no ar, na água ou no solo que podem afetar a saúde e o meio ambiente.

Pré-eclâmpsia

Uma condição relacionada à gravidez que causa hipertensão arterial e possíveis danos aos órgãos, podendo prejudicar o bebê e ameaçar a vida da mãe.

Prematuro extremo

Bebês nascidos antes de 28 semanas de gravidez.

Prematuro moderado a tardio

Bebês nascidos entre 32 e 37 semanas de gravidez.

Prematuro tardio [Pré-termo]

Bebês nascidos entre 34 e 36 semanas de gestação.

Pressão arterial elevada

Quando a força do sangue contra as paredes das artérias é muito alta. Durante a gravidez, pode causar complicações como pré-eclâmpsia, parto prematuro ou problemas na placenta. Após o parto, a pressão arterial elevada pode aumentar o risco de acidente vascular cerebral, doença cardíaca ou lesão renal para a mãe, e pode exigir tratamento contínuo.

Pressão pélvica

Sensação de peso ou desconforto na parte inferior do abdômen, frequentemente sentida durante a gravidez.

Pressão positiva contínua nas vias aéreas (CPAP)

Uma máquina que ajuda a manter as vias aéreas do bebê abertas, soprando ar suavemente no seu nariz.

Pré-termo (prematuro)

Bebês nascidos antes de 37 semanas de gestação.

Processamento sensorial

Como o cérebro recebe e responde às informações dos sentidos, como tato, visão e som.

Profissional de saúde

Enfermeira ou parteira que apoia famílias com crianças pequenas, oferecendo aconselhamento sobre saúde e desenvolvimento.

Progesterona

Um hormônio [hormona] que ajuda a manter a gravidez e a preparar o corpo para o parto.

Propriocepção

O sentido que informa onde o seu corpo está no espaço, ajudando no equilíbrio e no movimento.

Psicólogo

Um profissional que ajuda as pessoas a processar as suas experiências e aprender técnicas para ajudá-las a lidar com as suas dificuldades na vida.

Psicoterapeuta

Um profissional com treinamento especializado [formação especializada] em psicoterapia que ajuda as pessoas a mudar comportamentos e a gerir sentimentos como a ansiedade, trabalhando com elas.

Psiquiatra

Médico especializado em diagnosticar e tratar transtornos mentais e, muitas vezes, neurológicos.

Punção lombar

Um procedimento em que uma pequena agulha é usada para recolher líquido à volta da medula espinhal para testar infecções [infeções] ou outras condições.

Radiologista

Um profissional que realiza exames de imagem, como radiografias e outros tipos de exames, para ajudar a diagnosticar doenças.

Raio X

Exame médico que usa radiação para criar imagens do interior do corpo, comumente usado para verificar ossos e diferentes órgãos.

RCP (ressuscitação cardiopulmonar)

Uma técnica de ressuscitação usada quando o coração de alguém para de bater. Envolve compressões torácicas e respirações de resgate para ajudar a manter o fluxo sanguíneo e fornecer oxigênio a órgãos como o cérebro.

Reflexo de descida (ou ejeção)

A liberação natural de leite da mama durante a amamentação, desencadeada pela sucção do bebê ou pelo pensamento em amamentar.

Refluxo

Quando o conteúdo do estômago reflui de volta para o esôfago, causando desconforto, geralmente observado em bebês.

Representante dos pacientes

Uma pessoa que ajuda os pacientes e as suas famílias a compreender os serviços hospitalares e os seus direitos.

Reprodução Assistida (RMA) [Procriação Medicamente Assistida (PMA)]

Tratamentos como a fertilização in vitro que ajudam as pessoas a engravidar.

Ressonância magnética (RM)

Um exame que usa um campo magnético rotativo para criar imagens detalhadas do corpo.

Retina

A camada sensível à luz na parte posterior do olho que ajuda a enviar imagens para o cérebro.

Retinopatia da prematuridade (ROP)

Uma condição ocular que pode afetar bebês prematuros, podendo levar a problemas de visão.

Rotavírus

Um vírus que causa diarreia e vômito graves especialmente em bebês e crianças pequenas.

Saco amniótico

Uma bolsa de líquido que contém o bebê e o líquido amniótico no útero durante a gravidez.

Sarampo

Doença viral altamente contagiosa que causa uma infecção [infeção] grave, incluindo febre, erupção cutânea e sintomas semelhantes aos do resfriado [constipação], que pode ser prevenida por vacinas.

Saúde cardiovascular

Refere-se à saúde do coração e dos vasos sanguíneos.

Seguro

Um contrato com uma companhia de seguros que ajuda a cobrir despesas médicas e outros custos.

Sensor automático (para incubadora)

Um dispositivo numa incubadora que vigia a temperatura, a frequência cardíaca ou os níveis de oxigênio do bebê para mantê-lo seguro.

Sepse [Sépsis]

Infecção [Infeção] com risco de morte que se espalha por todo o corpo, causando inflamação generalizada e danos aos órgãos.

Síndrome da morte súbita do lactente (SMSL)

A morte inexplicável de um bebê com menos de 1 ano de idade, geralmente durante o sono.  É inexplicável e não pode ser prevista ou evitada. Esse diagnóstico só é dado depois que todas as outras possíveis causas de morte súbita inexplicável tiverem sido descartadas.

Síndrome de abstinência neonatal (SAN)

Condição em que o bebê apresenta sintomas de privação de medicamentos que a mãe usou durante a gravidez.

Síndrome do Desconforto Respiratório [Síndrome da Dificuldade Respiratória] (SDR)

Condição em que o bebê tem dificuldade para respirar devido ao subdesenvolvimento dos pulmões, comum em bebês prematuros.

Síndrome HELLP

Uma complicação rara, mas grave, da gravidez que causa problemas no fígado e no sangue.

Sociodemográfico

Relacionado com fatores sociais e demográficos, como idade, gênero, educação, renda [rendimento] e ocupação.

Sonda de alimentação através da barriga (sonda PEG)

Um pequeno tubo colocado diretamente no estômago através da parede da barriga para fornecer alimentos quando o bebê não consegue alimentar-se pela boca.

Surfactante

Substância produzida pelos pulmões e que ajuda a mantê-los abertos para que o bebê possa respirar adequadamente. A sua produção começa por volta da 24ª semana de gravidez, mas pode não estar totalmente pronta em bebês nascidos prematuramente. Sem surfactante suficiente, pode ser difícil para o bebê respirar, resultando na síndrome do desconforto respiratório [síndrome da dificuldade respiratória] (SDR). Os médicos podem administrar o surfactante como um medicamento diretamente nos pulmões do bebê para ajudá-lo a respirar.

Tecnologias de reprodução assistida (TRA) [Tecnologias de procriação medicamente assistida (TPMA)]

Tratamentos médicos, como a fertilização in vitro, que ajudam as pessoas a ter um bebê quando elas têm problemas para conceber naturalmente.

Terapeuta ocupacional

Profissional que ajuda as pessoas a melhorar a sua capacidade de realizar tarefas ou atividades diárias, como vestir-se, alimentar-se ou ser produtivo (ir à escola, participar da comunidade etc.), ou realizar atividades sociais ou de lazer (jogar, praticar esportes etc.).

Terapia com oxigênio [Terapêutica com oxigénio]

Uso de oxigênio extra para ajudar bebês ou adultos que têm dificuldade para respirar e obter oxigênio suficiente.

Terapia de luz azul

Um tratamento para icterícia em que uma luz especial ajuda a decompor a bilirrubina no corpo do bebê.

Teste de triagem [rastreio] neonatal

Um teste feito logo após o nascimento para verificar determinadas condições que podem precisar de tratamento precoce para melhorar o desfecho de saúde do bebê.

Tomografia computadorizada [TAC]

Um exame de imagem especial que usa raios X para tirar fotos do interior do corpo.

Tosse comprida (coqueluche)

Doença contagiosa que causa crises graves de tosse, que podem ser perigosas para bebês pequenos.

Toxinas/pesticidas

Substâncias químicas nocivas que podem envenenar o corpo, geralmente encontradas em determinados ambientes ou alimentos.

Trabalho de parto prematuro

Trabalho de parto iniciado antes de 37 semanas de gravidez, levando ao nascimento de um bebê prematuro.

Transdutor

Dispositivo usado em imagens médicas, como o ultrassom [ecografia], para enviar e receber ondas sonoras que criam imagens do interior do corpo. Ajuda os médicos a verificar a saúde dos órgãos ou monitorizar um bebê durante a gravidez.

Transferência pré-natal/ intra-uterina [Transferência ou transporte in-útero]

O processo de transferência de um bebê de um hospital para outro antes do nascimento, caso sejam necessários cuidados mais especializados.

Transtorno de déficit de atenção e hiperatividade (TDAH) [Perturbação de hiperatividade e déficit de atenção (PHDA)]

Condição em que uma pessoa tem dificuldade em concentrar-se, é muito ativa e pode agir impulsivamente.

Transtorno de estresse pós-traumático (TEPT) [Perturbação de stress pós-traumático (PSPT)]

Condição de saúde mental que se pode desenvolver após a experiência de um evento traumático, causando flashbacks, ansiedade e angústia.

Transtorno do espectro alcoólico fetal (TEAF)

Condição do bebê causada pelo consumo de álcool durante a gravidez, que afeta o crescimento, a aprendizagem e o comportamento.

Treinamento [Formação] em primeiros socorros

Aprender habilidades [competências] básicas para ajudar alguém numa emergência médica, como RCP ou curativo de um ferimento.

Tremor

Tremores ou sacudidelas involuntárias, geralmente causados por uma condição médica ou problema no sistema nervoso.

Triagem [Rastreio] pré-natal

Testes e exames feitos durante a gravidez para verificar possíveis problemas de saúde no bebê.

Trimestre

Período de três meses de gravidez, dividido em três fases: primeiro, segundo e terceiro trimestre.

Tubo endotraqueal (TET)

Um pequeno tubo inserido na traqueia para fornecer oxigênio ou medicação.

Ultrassom [Ecografia]

Exame que usa ondas sonoras inaudíveis para criar imagens do interior do corpo, geralmente usado para examinar o bebê durante a gravidez ou após o nascimento.

Ultrassonografia (US) [Ecografia]

Uma imagem produzida por ultrassom [ecografia], geralmente usada para verificar a saúde do bebê durante a gravidez.

Unidade de terapia intensiva neonatal (UTI Neo [Unidade de Cuidados Intensivos Neonatais (UCIN)])

Unidade hospitalar especial para bebês que precisam de cuidados adicionais, especialmente bebês prematuros ou doentes.

Útero

O órgão no corpo da mulher onde o bebê cresce durante a gravidez.

Vacinação

Um medicamento administrado para proteger contra doenças específicas através do fortalecimento do sistema imunológico.

Vaginose bacteriana

Uma infecção [infeção] vaginal comum causada por um desiquilíbrio bacteriano.

Varicela (catapora)

Doença infantil comum que causa erupção cutânea com coceira [comichão] e febre, causada por um vírus.

Ventilação

Ar que entra e sai do pulmão. A ventilação espontânea refere-se à ventilação feita pelo paciente, enquanto a ventilação mecânica consiste em ajudar alguém a respirar através de uma máquina ou dispositivo, usado quando a pessoa tem dificuldade para respirar por iniciativa própria.

Ventilação oscilatória de alta frequência (VOAF)

Um tipo especial de suporte respiratório para bebês doentes.

Ventilador

Máquina que ajuda uma pessoa a respirar fornecendo ar aos pulmões, geralmente usada em cuidados intensivos.

Ventre

Outro termo para o útero, onde o bebê cresce durante a gravidez.

Vestibular

Relacionado ao senso de equilíbrio e movimento necessário para manter-se na posição verticale coordenado.

Virose intestinal

Termo comum para infecções [infeções] estomacais que causam sintomas como vômito e diarreia.

Vírus do herpes simplex (HSV)/Herpes neonatal

Um vírus que pode causar infecções [infeções] graves em recém-nascidos se for transmitido durante o parto.

Vírus sincicial respiratório (VSR)

Infecção [Infeção] viral que pode causar problemas respiratórios graves, especialmente em bebês prematuros ou com problemas pulmonares.

Vomitar

Quando o conteúdo do estômago é expelido com força pela boca.